换个标题，最近的侦探真搞笑
TV动画《最近的侦探真没用》改编自五十岚正邦的原作，公布了新角色及其声优信息。山口智广将为翌桧悠配音，而平野绫则为风卷花配音。
这部预定于2025年播出的动画，讲述了曾经作为高中生侦探备受瞩目的名云桂一郎，如今成为了一位充满各种问题的大叔侦探。以成为侦探为目标的女高中生真白前来拜访他，两人组成了搭档，故事由此展开。在动画中，继有声漫画之后，主人公名云由诹访部顺一配音，女主角真白由花泽香菜配音。
山口饰演的悠是当下备受瞩目的现役高中生侦探，而平野饰演的花娜则是被称为“小真希”的悠的助手。平野绫从《最近的侦探真是让人一言难尽》的电视广告起就参与了该项目。随着此次声优信息的公布，山口智广和平野绫都发表了评论，表达了他们对于参与本作的感想和期待。
为了庆祝动画的播出，官方X账号（@mattan_anime）还举办了抽奖活动，将有5名幸运粉丝有机会获得山口智广和平野绫亲笔签名的海报。参与方式是从10月7日起至14日23时59分，关注官方X账号并转发指定帖子即可完成报名。
【STAFF】
原作：《最近的侦探真没用》（作者：五十岚正邦/连载于电击魔王）
导演：久城理音
【CAST】
名云桂一郎：诹访部顺一
真白：花泽香菜
翌桧悠：山口智广
风卷花娜：平野绫